Was fir en scheener Obend in de voll b'sedzde Eddlinger Schdadthall! Auch in diesem Jahr begeisterten die Dialektschaffenden der Ettlinger Mundfreunde ihr Publikum mit unterhaltsamen „G'schichde in de Hoimadschbrooch“.
Wie lebendig und zugleich selbstverständlich Mundart für Kinder sein kann, zeigte sich bei einer besonderen Vorleseaktion in der Kinderbrücke Baiertal. In beiden Gruppen des Kindergartens standen Herbstgedichte auf dem Programm – und dies in gleich zwei sprachlichen Fassungen. Gelesen wurde aus dem Kinderbuch von Martin Kleinert, das sowohl unter dem Titel „Im Herbst“ in Hochdeutsch als auch als „Äm Herbschd“ im Baiertaler Dialekt erschienen ist. Die liebevollen Illustrationen stammen von Tanja und Raphael Baur.
Wenn „Kartoffelponnekuche mit weißm Käs un Äbbelbrei“ auf dem offiziellen Menüplan stehen, „falsche Markkläiss“ in die Gemüsesuppe kommen und dort ein halber „Zellrisch“ (Sellerie) versteckt wird, dann ist klar – hier wird auf Kurpälzisch gekocht.
Unser Verein hat mit Versvergnügt ein besonderes Gemeinschaftsprojekt auf den Weg gebracht: Zehn Autorinnen und Autoren haben sich beteiligt und gemeinsam ein Gedichte-Buch geschaffen, das Kinder und Erwachsene zu einer fröhlichen Reise durch die Dialekte Badens einlädt.
Eingebettet in das brütend heiße Wochenende vom 26. – 28. Juni 2025, fand die Mundartmesse DIALECTA in Oberkirch statt. Während draußen also die Hitze alles fest in ihrem Griff hatte, ging es im stets mit Besucher:innen gut gefüllten Forum am Hans-Furler-Gymnasium, zum Glück, etwas wohltemperierter zu.
Wieder einmal war Unsere Sprachheimat Kooperationspartner eines gelungen, vielbesuchten Mundartabends. Vier Vereinsmitglieder bildeten die künstlerische Basis in Bruchsal. Geplant war ursprünglich eine Veranstaltung mit 80 Besuchern in der Stadtbibliothek.
Schach verbindet Generationen – und Mundart ebenso. Das zeigte die Veranstaltung „Mundartschach in Wiesloch-Baiertal“, die am Freitag, 12. Juni 2026, im großen Saal des Bürgerhauses Baiertal stattfand. Geleitet wurde der Abend von Martin Kleinert, Vorsitzender des Schachclubs 1926 Wiesloch/Schachfreunde Baiertal e.V. und Vorstandsmitglied von Unsere Sprachheimat e.V.
Der Vorstand von Unsere Sprachheimat e. V. traf sich zu einem gemeinsamen Spaziergang rund um den Fäärschder Mundartweg am Waldsee in Forst. Diana und Roland Leibersperger führten den Vorstand dabei über den Weg und gaben Einblicke in die Entstehung und Bedeutung dieses besonderen Mundartprojekts. Auch Dackeldame Ida durfte natürlich nicht fehlen und sorgte unterwegs für zusätzlich gute Laune. Im Anschluss an den Rundgang fand in der Jägerscheuer die Vorstandssitzung des Vereins statt.
Des wird ebbis gebe! ... wenn sich vom 26. bis 28. Juni 2026 die Dialektszene in Oberkirch versammelt, wird der Norden Baden-Württembergs mit einer beeindruckenden künstlerischen Bandbreite vertreten sein.
Dialekte sind mehr als nur Sprache – sie sind gelebte Identität, Heimatgefühl und Ausdruck regionaler Vielfalt. Genau hier setzt die Aktion „Dialektwort 26“ an: Sie lädt Menschen aus allen Teilen des deutschsprachigen Raums dazu ein, ein Stück dieser Vielfalt hörbar zu machen.