„Äm Herbschd“ – Dialekt sorgt für Begeisterung in der Kinderbrücke Baiertal

Wie lebendig und zugleich selbstverständlich Mundart für Kinder sein kann, zeigte sich bei einer besonderen Vorleseaktion in der Kinderbrücke Baiertal. In beiden Gruppen des Kindergartens standen Herbstgedichte auf dem Programm – und dies in gleich zwei sprachlichen Fassungen. Gelesen wurde aus dem Kinderbuch von Martin Kleinert, das sowohl unter dem Titel „Im Herbst“ in Hochdeutsch als auch als „Äm Herbschd“ im Baiertaler Dialekt erschienen ist. Die liebevollen Illustrationen stammen von Tanja und Raphael Baur.

Weiterlesen„Äm Herbschd“ – Dialekt sorgt für Begeisterung in der Kinderbrücke Baiertal

Kochen auf Kurpfälzisch

Wenn „Kartoffelponnekuche mit weißm Käs un Äbbelbrei“ auf dem offiziellen Menüplan stehen, „falsche Markkläiss“ in die Gemüsesuppe kommen und dort ein halber „Zellrisch“ (Sellerie) versteckt wird, dann ist klar – hier wird auf Kurpälzisch gekocht.

WeiterlesenKochen auf Kurpfälzisch

DIALECTA_27 in Villingen – Informationen und Anmeldeformular

Stuttgart 25. August 2026 (Brief des Geschäftsführers des DDDBW) Liebe Mundartschaffende, liebe Freundinnen und Freunde der Dialekte in Baden-Württemberg, der Dachverband der Dialekte richtet nächstes Jahr auf den Heimattagen im Rahmen des Landesfestwochenendes in Villingen die DIALECTA_27 aus. Nach dem erfolgreichen Wochenende auf der DIALECTA_26 in diesem Juni in Oberkirch können wir das Konzept aus vielfältigen Beiträgen und Angeboten auf den nächsten Heimattagen wieder anbieten.

WeiterlesenDIALECTA_27 in Villingen – Informationen und Anmeldeformular

„Unsere Sprachheimat e. V.“ zu Gast bei der Buchpräsentation von Bernd Siemers

Nur allzu gern war Unsere Sprachheimat e. V. der Einladung ihres Mitgliedes Bernd Siemers gefolgt, der Präsentation seines neuen Buches beim Post Südstadt Karlsruhe beizuwohnen. Zahlreiche Freunde und Bekannte des Autors, viele Mitglieder der Sprachheimat, das Verlegerehepaar Lindemann und Markus Kassel, als Vertreter der Stadtwerke Ettlingen, sowie von der Geschäftsführung des PSK, Beate Brockerhoff und der Aufsichtsratsvorsitzende Stefan Schwärzler, hatten sich zusammengefunden. 



Weiterlesen„Unsere Sprachheimat e. V.“ zu Gast bei der Buchpräsentation von Bernd Siemers

Mundartschach in Wiesloch-Baiertal: Wenn der Springer plötzlich „hopft“

Schach verbindet Generationen – und Mundart ebenso. Das zeigte die Veranstaltung „Mundartschach in Wiesloch-Baiertal“, die am Freitag, 12. Juni 2026, im großen Saal des Bürgerhauses Baiertal stattfand. Geleitet wurde der Abend von Martin Kleinert, Vorsitzender des Schachclubs 1926 Wiesloch/Schachfreunde Baiertal e.V. und Vorstandsmitglied von Unsere Sprachheimat e.V.

WeiterlesenMundartschach in Wiesloch-Baiertal: Wenn der Springer plötzlich „hopft“