„Äm Herbschd“ – Dialekt sorgt für Begeisterung in der Kinderbrücke Baiertal

Wie lebendig und zugleich selbstverständlich Mundart für Kinder sein kann, zeigte sich bei einer besonderen Vorleseaktion in der Kinderbrücke Baiertal. In beiden Gruppen des Kindergartens standen Herbstgedichte auf dem Programm – und dies in gleich zwei sprachlichen Fassungen. Gelesen wurde aus dem Kinderbuch von Martin Kleinert, das sowohl unter dem Titel „Im Herbst“ in Hochdeutsch als auch als „Äm Herbschd“ im Baiertaler Dialekt erschienen ist. Die liebevollen Illustrationen stammen von Tanja und Raphael Baur.

Weiterlesen„Äm Herbschd“ – Dialekt sorgt für Begeisterung in der Kinderbrücke Baiertal

Kochen auf Kurpfälzisch

Wenn „Kartoffelponnekuche mit weißm Käs un Äbbelbrei“ auf dem offiziellen Menüplan stehen, „falsche Markkläiss“ in die Gemüsesuppe kommen und dort ein halber „Zellrisch“ (Sellerie) versteckt wird, dann ist klar – hier wird auf Kurpälzisch gekocht.

WeiterlesenKochen auf Kurpfälzisch

Hauptversammlung in Ettlingen bestätigte Vorsitzende Kerber und Liebscher für weitere Amtsperiode

Hohes Verkehrsaufkommen, Ausfall von Straßenbahnen und schlechtes Wetter nahmen viele Mitglieder von „Unsere Sprachheimat“ in Kauf, um, teils mit weiter Anreise, an der Hauptversammlung des Vereins teilzunehmen. Man traf sich im Bürgerkeller der Ettlinger Stadthalle, den die Verwaltung dank der Bemühungen von Veronica Kerber zur Verfügung gestellt hatte.

WeiterlesenHauptversammlung in Ettlingen bestätigte Vorsitzende Kerber und Liebscher für weitere Amtsperiode

Mundart zieht in Epfenbach

Mundart zieht: Ihre Vielfalt kann begeistern, wenn unterschiedliche Akteure die Eigenheiten des Dialekts präsentieren und künstlerische Funken draus schlagen. Das ist die Erkenntnis aus dem Mundartabend in Epfenbach, den Unsere Sprachheimat als Kooperationspartner mitveranstaltete.

WeiterlesenMundart zieht in Epfenbach