„Äm Herbschd“ – Dialekt sorgt für Begeisterung in der Kinderbrücke Baiertal

Wie lebendig und zugleich selbstverständlich Mundart für Kinder sein kann, zeigte sich bei einer besonderen Vorleseaktion in der Kinderbrücke Baiertal. In beiden Gruppen des Kindergartens standen Herbstgedichte auf dem Programm – und dies in gleich zwei sprachlichen Fassungen. Gelesen wurde aus dem Kinderbuch von Martin Kleinert, das sowohl unter dem Titel „Im Herbst“ in Hochdeutsch als auch als „Äm Herbschd“ im Baiertaler Dialekt erschienen ist. Die liebevollen Illustrationen stammen von Tanja und Raphael Baur.

Kochen auf Kurpfälzisch

Wenn „Kartoffelponnekuche mit weißm Käs un Äbbelbrei“ auf dem offiziellen Menüplan stehen, „falsche Markkläiss“ in die Gemüsesuppe kommen und dort ein halber „Zellrisch“ (Sellerie) versteckt wird, dann ist klar – hier wird auf Kurpälzisch gekocht.

„Scheene neie KI-Weld“ – Kolumne

KI, also künschdliche Indelligenz, des maschinelle G’scheidsei, isch jo grad in aller Munde. Oigendlich solld jo Indelligenz im beschde Fall im oigene Gehirnkäschdle ihr Dehoim finne.

„Unsere Sprachheimat e. V.“ zu Gast bei der Buchpräsentation von Bernd Siemers

Nur allzu gern war Unsere Sprachheimat e. V. der Einladung ihres Mitgliedes Bernd Siemers gefolgt, der Präsentation seines neuen Buches beim Post Südstadt Karlsruhe beizuwohnen. Zahlreiche Freunde und Bekannte des Autors, viele Mitglieder der Sprachheimat, das Verlegerehepaar Lindemann und Markus Kassel, als Vertreter der Stadtwerke Ettlingen, sowie von der Geschäftsführung des PSK, Beate Brockerhoff und der Aufsichtsratsvorsitzende Stefan Schwärzler, hatten sich zusammengefunden.   

Mitgliederversammlung des Dachverbands der Dialekte in Stuttgart

Am 11. Juli 2026 fand die diesjährige Mitgliederversammlung des Dachverbands der Dialekte Baden-Württemberg (DDDBW) im Haus der Heimat in Stuttgart statt. Unser Verein Unsere Sprachheimat e. V. ist Mitglied im Dachverband und unterstützt dessen Ziel, die Dialekte und die sprachliche Vielfalt unseres Landes sichtbar zu machen und dauerhaft zu stärken.

Das Konzept der Mundartabende ging auch in Brusl auf

Wieder einmal war Unsere Sprachheimat Kooperationspartner eines gelungen, vielbesuchten Mundartabends. Vier Vereinsmitglieder bildeten die künstlerische Basis in Bruchsal. Geplant war ursprünglich eine Veranstaltung mit 80 Besuchern in der Stadtbibliothek.

115 – mir helfe gern / Kolumne

Sie hen ´s Servicecenter vun de Stadt Karlsruh vawischt, wohne se im Stadtkreis Karlsruh drugge se d´Eins, wohne se im Londreis Karlsruh drucke se d´Zwei, hen se Froge ontwortet unser Team gern vun Mändig bis Friddig vun de achdi bis um sechsi, sin se umzoge drucke se die Taschd Eins, geht´s um Abfall drucke se die Zwei, welle se Ihren Sperrmill entsorge, drucke se die Drei, hen se Froge zu de Umbeschdellung de Tonne drucke se die Vier, welle se Ihri Bio ...

Von Oier un Iwweraschunge – e Kolumne zu Oschdern

Wer suchd der findet“, hoisd jo so schee. B’sonners als Moddo fir‘s Oiersuche zu Oschdere am Sonndagmorge. Ma dabbd iwwern Rase, weniger fir sich als Älderer, meh fir un mid em Nochwuchs.

Hauptversammlung in Ettlingen bestätigte Vorsitzende Kerber und Liebscher für weitere Amtsperiode

Hohes Verkehrsaufkommen, Ausfall von Straßenbahnen und schlechtes Wetter nahmen viele Mitglieder von „Unsere Sprachheimat“ in Kauf, um, teils mit weiter Anreise, an der Hauptversammlung des Vereins teilzunehmen. Man traf sich im Bürgerkeller der Ettlinger Stadthalle, den die Verwaltung dank der Bemühungen von Veronica Kerber zur Verfügung gestellt hatte.

Mundart zieht in Epfenbach

Mundart zieht: Ihre Vielfalt kann begeistern, wenn unterschiedliche Akteure die Eigenheiten des Dialekts präsentieren und künstlerische Funken draus schlagen. Das ist die Erkenntnis aus dem Mundartabend in Epfenbach, den Unsere Sprachheimat als Kooperationspartner mitveranstaltete.