So des kommt do her und selles brett do her ,jetzt die klammer do no schraube ,herrgottsakra der bleed akkuschrauber isch leer, scho wieda zeidverschwend, dabei isch morge der hochzeidstag von mir und meinere fra ,un sie wollt unbedingt nix gekaaftes ,und was bleibt eim anneres übrig, als ind garage gehe und was baschtele, so was
Neu auf unserer HomepageMundart-Sprüche und Redewendungen die Spaß machen„Ich hebb mich gånz schäi abgezwatzelt “, damit euch das nicht entgeht! Dialekt lebt von Bildern, Witz und Erfahrung – und ganz…
Einen sehr zufriedenen Blick konnte der Waldshuter Landrat Dr. Martin Kistler als Vorsitzender des Dachverbands der Dialekte Baden-Württemberg bei der diesjährigen Mitgliederversammlung im Bürgerkeller der Stadthalle Ettlingen auf das vergangene Geschäftsjahr werfen. Als Zeichen der engen Verbundenheit zwischen den beiden Landesteilen, richtete der Verband mit Geschäftssitz in Stuttgart seine Mitgliederversammlung in diesem Jahr im badischen Ettlingen aus.
Bei der Mundart in Baden kann man ganz schön ins Schleudern kommen. Der Karlsruher Bernd Siemers macht das an einem kurvigen Satz klar: „Heb dein Hinnere und heb de net fescht, sonsch heb e de runner vom Topf, ich kann’s nemlich nimeh verhebe.“
Das Netzwerk Heimatvereine traf sich am 10. Oktober 2025 zu seinem halbjährlichen Austausch in Gaggenau-Michelbach. Gastgeber des Treffens war in diesem Jahr der Heimatverein Michelbach.
Mit „Geschichde in de Hoimadschbrooch“ unterhalten die Ettlinger Mundartfreunde alljährlich ihre zahlreichen Gäste. Bringen ihnen in heiteren und tiefsinnigen Texten den heimischen Dialekt näher. In diesem Jahr gab es dabei eine Besonderheit. Im Foyer präsentierte sich Unsere Sprachheimat den Besuchern. An einem Informationsstand konnten sie sich über unseren Verein informieren, ihre Lieblingsdialektbegriffe in bereitliegende Sprechblasen eintragen und an einem Mundartquiz beteiligen, bei dem es natürlich auch etwas zu gewinnen gab.
„Unsere Sprachheimat“ präsentierte zusammen mit dem Dachverband der Dialekte „Kurpfälzer Gebabbel und Gebrumm“ bei den baden-württembergischen Heimattagen in Weinheim. Veronica Kerber hatte für den 19. Juli schon seit langem die organisatorischen Weichen gestellt.
Einen sehr zufriedenen Blick konnte der Waldshuter Landrat Dr. Martin Kistler als Vorsitzender des Dachverbands der Dialekte Baden-Württemberg bei der diesjährigen Mitgliederversammlung im Bürgerkeller der Stadthalle Ettlingen auf das vergangene Geschäftsjahr werfen. Als Zeichen der engen Verbundenheit zwischen den beiden Landesteilen, richtete der Verband mit Geschäftssitz in Stuttgart seine Mitgliederversammlung in diesem Jahr im badischen Ettlingen aus.
Ball werd widder Summer odder ´s isch ball´s gånze Joahr sou. Was wår des frieher? Fümf Woche hemmer Schnäi ghatte, Ånfång der 60er Joahrn wår der Negga zugfroan. Å Schlittschuh wärn mer druff gfåhrn, wånn mer die ghabt häde. Im Summer bei hechstens 30° gings dånn ab ins Schwimmbåd. Do hosch net viel mehner gebraucht als ä Badhous.
Gell, 's gebd faschd nix Scheeneres. ‘S isch Sommer, ‘s isch warm, die Sonn dud vom Himml runner lache un i lieg in meinerer rode Hängematt. Des isch, ... wie schwebe. Ma kann schauggle, vor sich no dösse, dräume un in d’Sonn nei blinzle, die so zwische de griene Blädder uffblidze dud. Obwohl manchmol kitzle die Strahle a so richdich in meinerer Nos. Ha-Ha-Hadschii.