Mundart Poesie
Dialekte ermöglichen eine besonders vielfältige Ausdrucksweise. Das Schreiben in Mundart ermöglicht eine unmittelbare Verbindung zur regionalen Kultur.
Egal ob inhaltlich traditionell oder modern – sie bewahren und vermitteln ein Stück lokaler Identität, was besonders in globalisierten Zeiten einen einzigartigen Wert hat.
Mundartgedichte können zudem emotionale Tiefe und Authentizität vermitteln, da sie oft einen direkteren Ausdruck des Lebens ermöglichen.
Gedichte
Sende uns dein eigenes Mundartgedicht:
Mit der Einsendung erklärst du dich mit der Veröffentlichung (Text und dein Name) auf unserer Homepage einverstanden.
Bitte habt Verständnis, dass wir nicht alle Gedichte veröffentlichen können.
Friehling 2024
In r’m bliedezärdlich Hoffe
neigmold in sell lichde Beem
unnerm himmelsweite Offe
fließe d’Lewensschdreem.
Zwische Sonneschdich un Graubeldänz
uff’m feichd Asphald
disseld leis de junge Lenz
von r’m griene Bald.
Aus em Oschde fahrd e Gschroi
von em Dod sei Wiede
in de schdille Uffbruch nei
welgd die weiße Bliede …
Michael Köhler
Osterspaziergang
„Vom Eise befreit sind Strom und Bäche durch des Frühlings holden, belebenden Blick, im Tale grünet Hoffnungsglück.“
Die uffmunternde Goethe-Zeile gehn Alt un Jung im
Friehjohr 2024 waiß Gott net leicht von de Zung.
S‘Kriegstreiwe un d’Missachtung von Menscherechte mache Sorge,
Beim Klimaschutz verschiebt ma Entschaidunge uff iwwermorge.
Un selle an Leib un Seel spürbare Poscht Covid –
Nachwehe hoogt ma ab, als wär durch des
Virus nix Eischneidends gschehe.
D‘Wortwahl beim moinungsverschiedene politische Dischbut
verdient en Hinnere voll Hieb mit em Nikolaus seine Rut…
Allerorts bestimme „alternative Wahrhaite“ s‘ Handle un Denke.
Do fallt’s schwer, de Blick uff die uffblühend Natur zu lenke.
I mecht anneweg zu so eme Perspektivwechsel rote,
weil uns drauß‘ e Schar von optimistische Frühlingsbote
als Koalition von Uffbruchwillige entgegesingt un -lacht!
Sei‘s Vogelgezwitscher, Veigelesduft odder d’Kirschblütepracht –
alles mecht an des, was äwe a wohrgnomme werre will, erinnere.
E Frischluftdusche kann s’Verklebe von de Sinneszelle verhinnere!
Ma sott des Gratisogebot vor de Hausdier regelmäßig ausprobiere.
Dassz was bewirkt, kannsch bei jedem Schritt a im Hinnerkopf spiere:
Du kannsch dei Eistellung juschdiere – egal zu wem odder zu was –
un treffsch beim Gedanke sordiere vielleicht sogar de Oschterhas!
Wolfgang Müller
Fähndl im Wind
mit Tor-Tour
Fähndl im Wind
flattert am Audo.
Liebschtes Kind
mit Fähndl im Sommerwind.
Wie schnell kam mer rase
bevor es verropft werd?
Fähndl hinne
oder Fähndl vorne?
De Trend geht zu
zwei Fähndlin vorne.
Ganz selte sieht mer
vorne links un hinne rechts.
Viel Kärch sin international:
Deitsch Fähndl un türkischs Fähndl.
Farwigs Spiel
uhne Krampf.
Bleib bloß so kloi, Fähndl.
Bleib so zivil.
Mit jedem Sieg kummt nochemol
Oins SchwarzRotGold dezu.
Bis es e Flagschiff werd.
im Korso. D’ Fahn fährt mit.
S‘Fähndl hot’s noch weit,
Wenn’s leeft: Minche, Stuggard,
Dortmund, Berlin.
Was fer e Tor-Tour.
Irgendwann sin die vier Woche rum.
Voll Schwarzfahre
iwwer rote Ample,
mit falschem Goldpokal.
S Fähndl werd erscht eigrollt.
Wenn’s halt hot ne sei gsollt
Thomas Liebscher
D’Schissl
Du bisch blous ä aldi Schissl aus Glohs.
Bisch dortmohls gohnet deier gwesset.
Awwa viel Geld hemma hald net ghat.
Un sou wohsch fa uns was Bsunnars.
Die ganze Johre un Jahrzehnte.
Do bisch du immer bei uns gwesst.
Ma henn dich gfillt mit so viel Zeigs.
Mohl mit Chips un Niss, mohl mit Schoklohd.
Du wohsch praktisch en Dohl vun unsam Lehwe.
Un jetzt hosch en Sprung. Ganz fei.
Awwa es wär ohfach viel zu gfährlich.
Schunn weje de Enkel.
Do soll jo nix bassiere.
Wu ma dich en’d Milltonn nei henn, sinn ma ä bissl Träne kumme.
Komisch, wie ohm en Gejestand ens Herz wachse kann.
Immer widda muss ma sich vun ebbes trenne, odda vun jemand.
Kohna will des – un jedesmohl dudds wäi.
Manchmohl ä bissl und manchmohl sou arg,
dass es schier net ausheldsch.
Ma seschd so leicht, dass des zum Lehwe hald däzu kehre dudd.
Awwa wann’s sou weid isch, dann hosch des Gfiehl,
dass des iwwerhaupt net rischdisch isch.
Du bisch hilflos un kannsch nix mache.
Kohn Mensch kann do was ännare –
un wanner noch sou stark oder reisch isch.
En Abschied dudd halt immer wäi – oh, wanns blous ä Schissl isch.
Charly Weibel
Haiku
so hell de voll munnd
i bruch uf em wä heimzues
nit emol e lamp
no nit mol August
un schu zeige sich im wald
d erschti herbschtpfifferle
eigebluetspender
die schnook wu mich gstoche het
bluetet jetz fir mich
Wendelinus Wurth
Gedonke – un onnere Spring
Un ischlofe
Veronica Kerber
„blind“ date
mir henn bis heid
mit unsere worde
in schwindeleregender heeh
e brigg in de nebel neibaud
uns dodebei
am herzschlag vom annere
ausgrichd
un jedzerd
werre ma seh‘
ob sich unsere deil
in de midde dreffe dun
Michael Köhler
Gude Vorsetz
Isch nemm mer owens sou viel vor,
was isch åm negschde Dåg als mache misse misst,
dånn läig isch misch uffs reschde Ohr,
zum Schlofe, wu mer, was mer mache misse misst,
vergisst.
Åm negschde Owend bin isch widder tatkräftisch,
was isch sou morje mache misse misst.
Un kimmt dånn der negschde Dåg, denk isch bedäschdisch,
dass mer doch går net alles, was mer mache misse
misst, å misst.
Willi Dehoust
(Nach einem Gedicht von Werner Knebel,
übersetzt ins Dossemerische)
EUROPA
Hoffnùng , Freid üs ùns’re Lieder
Trawe ùns zùe neuje Taj
Àlli Mensche sin wie Brüeder
Àlli gehen de selwe Weij
In de Starne die ùns grüende
Welle mir e Zükùnft sehn
Üs de Traim die ùns verbinde
Baüje mir dich Stein füer Stein
Do wie ùnsri Lieder klinge
Wie ùns Lieb züefriede stellt
Kànsch dü Schùtz ùn Friede bringe
Àlle Kinder derre Welt
Noch sin d’Wùnde nit verschwùnde
Schon will ‘s Lewe ùf erstehn
Vor ùns blüeje frohi Stùnde
Wen mir d’selwe Stroße gehen
Serge Rieger
(Liedtext)
Spootsummer
D‘Zit vun de ledschde Pflumme
Mache sich om Bode breid
Biete Weschbe Unterschlupf
Striff Hollerbeerli
Vun de bludde Fiis
Was bliibt
Sin ihre blaui Flecke
Zeiche vum spoote Summer
Der mi nu eimol
Zwische de Bruumerhecke kisst
Veronica Kerber
schadde_amourelle
doch so dunggl, bidder, sieß
selle ibberraaife Frichd im Schadde
tollkirschglänzich dempfich Flies
sanfde Hiegl, von de gladde
Finger, wo sich um de schdraaide,
wer derf dir am nächschde sei
Libbe ibber Beere glaaide
schlubfe in all’ Egge naai
wie im diefschde Gligg versoffe
dreibsch ganz daub so vor de no
un von dausend Kiss getroffe
ziddersch naai ins ewich Do
bisch wie irr dei Hoor am raufe
feirig Haud, ai Abendrod
kannsch’s am End kaum meh erschnaufe
singsch defo im Klaaine Dood
Michael Köhler
ätschebätsch
hagebutte
gsammelt zamme
d buewe un au
d maidle
d sießi rote
schale gesse
un d pelzigi
kernle
gnumme un de
maidle hinte
in de krage
gsteckt un
ätschebätsch gsait
wenn si sich nor
reecht gwunde un
prowiert
hen die kaiwe
kernle wider
loszwerre un
sich nit
wen usziehge
drum sage si
nor de buewe
ätschebätsch
Wendelinus Wurth