|
|
|
UNSERE SPRACHHEIMAT - AKTUELL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... isch's worre, liebe Mitglieder.
|
Aber die letzten Monate des Jahres sind auch eine Zeit des gemütlichen Zusammenseins, vornehmlich in der heimeligen Atmosphäre eines Treffens im Warmen. Und jetzt hat man auch Muse, sich kulturellen Veranstaltungen zu widmen, eben und gerade auch auf dem Gebiet der Mundart. Im Mittelpunkt unseres aktuellen Newsletters stehen einige Veranstaltungstipps
und der Aufruf für ein besonderes Projekt.
Viel Freude beim Lesen.
|
|
|
|
Veranstaltungen der Sprachheimat im Advent
|
|
|
|
|
29.11.2025 ADVENTS-HOGGEDSE in Karlsruhe-Rüppurr
Mit einer „Advents-Hoggedse“ startet Unsere Sprachheimat in die vorweihnachtliche Zeit. Wir treffen uns am Vorabend des 1. Advents in Kühners Wirtshaus in Karlsruhe-Rüppurr.
|
Wie bei jeder Hoggedse geht es in erster Linie um ein schönes Beisammensein im Zeichen eines gemeinsamen Austauschs. Mundartvorträge werden dabei natürlich auch nicht fehlen.
Eine offene Lesebühne bietet allen die Möglichkeit zum Vortrag, nicht nur weihnachtlicher Themen.
|
|
Wir laden ein zum Zuhören, Austauschen und Mitmachen!
|
Freut euch auf einen Abend voller Dialekt mit bekannten Autorinnen und Autoren und vielen bekannten Gesichtern aus der Mundartszene.
Seid dabei und meldet euch und eure Gäste jetzt an!
|
|
Veranstaltungsort: Kühners Wirtshaus, Rastatter Straße 23, 76199 Karlsruhe-Rüppurr
|
|
Veranstaltungszeit: 29.11.2025 - ab 17.30 Uhr
|
|
|
|
|
|
|
|
07.12.2025 Weihnachtslesung bei den Heimatfreunden Grötzingen
Gemeinsam mit den Heimatfreunden Grötzingen laden wir alle zu einer besonderen Weihnachtslesung ein. Humorvoll, herzlich und heimatverbunden – babbeln garantiert!
|
Lesen werden: Angelika Futterer, Michael Köhler, Bernd Siemers, Rosie und Wolfgang Müller, Volker Ebendt
|
Veranstaltungsort: Bürgersaal, Rathaus Grötzigen, Rathausplatz 1, 76229 Karlsruhe
Datum der Veranstaltung: 07.12.2025, 17:00 Uhr
|
|
Veranstalter: Heimatfreunde Grötzingen e.V. in Kooperation mit Unsere Sprachheimat e.V.
|
|
Sonstiges: Eintritt frei.
|
|
|
|
|
|
12.12.2025 - Weihnachtliche Lesung in Mundart in der Alten Schmiede Malsch.
Alemannisch und Südfränkisch, musikalisch umrahmt durch den elsässsischen Liedermacher Serge Rieger.
|
Es lesen: Irmtraud Bernert, Wendelinus Wurth und Thomas Liebscher
Musik: Serge Rieger
|
|
Mit kleinem Imbiss und hausgemachtem Winzerglühwein.
|
Veranstaltungsort: K15 Alte Schmiede Malsch e.V., Kreuzstraße 15, 76316 Malsch
|
Datum der Veranstaltung: 12.12.2025, 17.00 Uhr
Veranstalter: Alte Schmiede Malsch e.V. in Kooperation mit Unsere Sprachheimat e.V.
Sonstiges: Eintritt frei. Nur mit Anmeldung: info@alte-schmiede-malsch.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unsere Sprachheimat plant ein Buch mit Mundart-Kindergedichten.
Alle Mitglieder im Verein können sich an diesem schönen Projekt beteiligen.
|
Wer mitmachen möchte, meldet sich für nähere Auskünfte bitte bis zum
22. November 2025 unter:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
… sell Jugendwort vom Johr 2025.
|
Hoiße dud des nämlich „das crazy“, was ma fir uns, nimme ganz so Jugendliche, mid „des isch verriggd“ iwwersedze kennd.
Odder a mid „des isch krass“, was derre Zielgrubb’ sogar noch e kloi bissle näher schdehe däd.
|
|
|
|
|
Des „Word“ kommt aussem Englische un isch irgendwie eigedeischd.
|
Awwer oigendlich ned so richdich, nach alle Regle de Sproochkunschd, weil e „ist“ fehle dud.
Awwer wurscht. Haupdsach' die Junge dun's verschdehe un in ihrm Kondexd richdich owende.
|
Des Word isch a ganz pradisch, habbe ma saage lasse.
Ma kanns als verbal’s Schweizer Daschemesser bezoichne. Was in rem Gespräch immer eisedze kannsch, wenn der nix besseres eifalle dud.
|
Bei de Verkiendigung von dem Jugendwort des Jahres 2025 uff de Frankfurter Buchmess, had so e Junge gmoind, grad ebbe weil’s so universell eisetzbar isch, des Werdle, dud ses so meege un mehrmols am Dag zum Beschde gebbe.
Jo, des kann positiv wie negativ verwendet werre, so ebbs nennd man en sproochökonomischer Gliggsfall.
Im Ernschdfall isch mid denne zwei Werdle alles gsaagd. Sie basse also faschd immer un zu faschd allem.
|
Un dann komme ma zu uns, denne nimme ganz so Jüngschde un dezu noch Dialektschwädzende.
Mir Zuheerende sollde des gelasse nemme, dass ma manchmol ned so ganz midkomme dun.
D’Jugend hat hald ihrn oigene Slang druff, zum bewusste un unbewusste Abgrenze.
Wo beim Zuheere manchmol grad moine kennschd, die schwädze irgendwie außerirdisch.
|
Noi, des dun se ned, isch ned nur hald in rem annere Sproochmilieu ogsiedelt. Wo e bissl en annerer Wind durch die Gasse weht. E Momenduffnahm.
Denn was heid noch was Bsonneres had, isch morge schon e alde Mugg.
|
Also, erfreie ma uns oifach an de Vielfalt von unserer Schbroochweld. Un, man muss jo schließlich ned alles verschdeh’, um gligglich sei zu kenne.
|
|
|
|
|
von Michael Köhler, Südfränkisch/ Ettlingen
|
|
|
|
|
|
|
|
Unser Künstlerverzeichnis wächst!
|
Viele unserer aktiven Mitglieder sind bereits gelistet und profitieren davon, dass Vereine und Veranstalter gezielt nach Mundartkünstlerinnen und -künstlern suchen. Immer mehr Heimatvereine nutzen unser Verzeichnis, um Lesungen, Mundartabende oder musikalische Auftritte zu planen.
|
Wer also gerne aktiv ist und gefunden werden möchte, sollte sich unbedingt eintragen! So können nicht nur andere Vereine direkt auf euch aufmerksam werden, sondern auch wir als Verein greifen bei eigenen Veranstaltungen gerne auf die dort gelisteten Künstlerinnen und Künstler zurück.
|
|
|
|
|
Für unsere Kinderseite Babbelbobbel www.babbelbobbel.de freuen wir uns über Beiträge in Mundart, z. B. Geschichten und Sagen, traditionelle oder moderne Verse und Abzählreime, Gedichte für Kinder.
Wenn du dich beteiligen möchtest, melde dich unter info@unsere-sprachheimat.de
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sprachperlen-Rätsel
Wer oder was ist ein „Hoorschbiddzekadahr“?
Schreibt uns bis zum 31.11.2025 an info@unsere-sprachheimat.de.
Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir ein handsigniertes Mundartgedicht von einem „Überraschungspoeten“ oder einer "Überraschungspoetin".
Auflösung des letzten Rätsels: Ein „RADLRUTSCH“ ist im Südfränkischen ein Kinderroller.
|
|
|
|
Apropos Schbroochperle:
Für unseren nächsten Newsletter wünschen wir uns aus allen Regionen unseres Vereinsgebiets Mundartbegriffe zum Thema Berufsleben.
Schickt eure Begriffe bitte an:
info@unsere-sprachheimat.de
|
|
|
|
|
|
Neue Mitglieder
Herzlich begrüßen dürfen wir:
|
Angela und Hubert Weber, Ettlingen-Spessart
|
|
|
|
|
|
|
Unsere Sprachheimat bedankt sich bei allen Mitgliedern, die mit ihrer Bereitschaft das Programm der Dialecta bereichern.
|
Wir freuen uns, starker Partner der Dialecta_26 zu sein!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Informationen über aktuelle Veranstaltungen findet Ihr auf
|
|
|
|
|
|
|
// Unsere Sprachheimat e. V. schwätze – redde – babble
// Hintere Spitalstr. 2, 76228 Karlsruhe, Tel. 0721/ 9823658
// Vorsitz: Veronica Kerber u. Thomas Liebscher
// Sparkasse Karlsruhe; IBAN: DE37 66050101 0108377797
// Registergericht Mannheim: VR 703815
🌐 https://www.unsere-sprachheimat.de / ✉ info@unsere-sprachheimat.de
|
|
|
|
|
|
|
|
